Los valores y creencias de una cultura vienen determinadas en parte por las religiones, que juegan un papel importante en cómo las personas interpretan, dan sentido y afrontan un proceso de enfermedad y final de vida. En un contexto creciente de globalización y migraciones, tener conocimientos sobre las diferentes cosmovisiones y religiones que permitan identificar y abordar necesidades culturales, puede contribuir a prestar una atención de calidad y disminuir el sufrimiento en el final de vida.
No obstante, hay que tener en cuenta que la experiencia religiosa siempre es individual y está moldeada por la subjetividad y otras variables sociales. Por ello, y ante el riesgo de crear estereotipos que impidan reconocer las necesidades específicas de un grupo o de una persona, recordar siempre preguntar por la vivencia personal.
En 2005 la revista The Lancet publicó una serie de artículos breves que abordan la atención al final de la vida para pacientes con creencias de las principales tradiciones de sabiduría: catolicismo, cristianismo, islamismo, judaísmo, hinduismo y humanista, para aquellas personas con creencias no religiosas. «Si bien la muerte es inevitable, los aspectos culturales y religiosos hacen que las experiencias al final de la vida afecten a las personas moribundas, a sus personas cuidadoras y a profesionales de la salud de diferentes maneras. Esta serie de Puntos de vista explora muchas perspectivas contrastantes del final de la vida». Están disponibles en: https://www.thelancet.com/series/end-of-life
- Firth, Shirley. End-of-life: a Hindu view. Lancet 2005; 366: 682-686.
- Sachedina, A . End-of-life: the Islamic view. Lancet 2005; 366: 774–79.
- Dorff, E.N. End-of-life: Jewish perspectives. Lancet 2005; 366: 862–65.
- Keown D. End of life: the Buddhist view Lancet 2005; 366;
- Tristram Engelhardt Jr H., Smith Iltis A. End-of-life: the traditional Christian view. Lancet 2005; 366: 1045–49.
- Markwell, H. End-of-life: a Catholic view. Lancet 2005; 366: 1132–35.
- Baggini J., Pym M. End of life: the humanist view. Lancet 2005; 366: 1235–37.
En castellano, también contamos con estas guías que ofrecen recursos:
Sobrevia X, Torradeflot F. Atención religiosa al final de la vida. Conocimientos útiles sobre creencias y convicciones. Obra Social La Caixa; 2013.
